자유 - [두루텐트메이커] 현대 히브리어의 부활

현재접속자

어여 어서 올라오세요

대청마루(자유게시판)

동네 사람들의 정담이 오고가는 대청마루입니다. 무슨 글이든 좋아요.

[두루텐트메이커] 현대 히브리어의 부활

광고알림 두루투어............... 조회 수 1697 추천 수 0 2012.10.26 11:48:02

.........

No.03 2012.10.25 Update

현대 히브리어의 부활/ 벤 여후다 (Ben Yehuda)

언어에는 음성 언어가 있고 문자 언어가 있다.

음성 언어와 문자 언어의 공통점은 동일한 단어를 사용하므로 의사를 전달할 수 있다는 것이다.

그러나 시각을 사용하는 문자 언어는 시간과 공간에 제한을 받지 않는 반면 청각을 사용하는 음성 언어는 현장에서 생생한 느낌을 그대로 전달할 수 있는 강점이 있다.

모든 생각과 느낌을 문자로 다 전달할 수는 없다. 사람의 복잡한 감정을 전달하기에는 문자보다는 소리 언어가 적절하다.

유대인들은 히브리어의 문자 언어는 지켜왔지만, 소리를 내어 의사를 전달하는 히브리어의 음성 언어는 잊어버렸다. 로마의 강력한 지배를 받게 된 유대인들은 세계로 흩어졌고, 그들의 언어도 잊어버렸다.

흩어진 유대인들은 회당에서 히브리어 성경을 읽을 수는 있었지만, 그러나 일상 생활에서 히브리어로 대화할 수는 없었다. 그런데 19세기 말, 한 유대인에 의해 그들의 조상들이 잊어버린 음성 언어 히브리어를 일상 언어로 되살려냈으니 그저 놀라 벙벙할 뿐이다.

주후 70년 예루살렘은 로마에 함락되었고, 73년 마사다를 끝으로 유대 땅은 로마의 강력한 지배하에 들어갔다. 많은 유대인들은 죽거나 노예로 팔려갔다. 그리고 주후 135년 2차 유대인 반란 때에 예루살렘은 철저히 황폐되었으며 유대인은 단 한 명도 예루살렘에 거주할 수 없게 되었다. 그렇게 유대인들은 유대 땅에서 추방되었으며 영토와 주권 그리고 매일 사용하던 언어도 완전히 잊어버렸다. 그들에게 남은 것은 오직 유대인이란 신분뿐이었다.

그러나 유대인들은 그들의 신분 때문에 인류 역사에서 특히 19-20세기에 많은 목숨을 잃었다.유대인이란 신분만 남은 채 그들에게는 땅도 없고, 언어도 없이 2천 년을 흩어져 살다가 현대 유대인 국가가 건설된 것은 1948년 5월 14일이다. 그러나 현대 유대인들이 약속의 땅으로 돌아오기 시작한 것은 1881년 이후이다. 유럽에 거주하던 유대인들이 반 유대주의를 피하여 팔레스틴으로 이주하기 시작한 것이다.

1897년 데오도르 헤르쩰 (Deodor Herzel)에 의해 처음 시오니즘 기구가 결성되었고 그는 모든 유대인들에게 새로운 이스라엘 국가 건설에 대한 아이디어를 심어주었다. 이것을 시오니즘이라 부른다. 시온이란 고대 이스라엘을 가리키는 말이다. 데오도르 헤르쩰은 “만약 이룰 수 있는 일이 있다면 그것은 더 이상 꿈이 아니다”는 말을 슬로건으로 삼았다. 헤르쩰의 이 말은 모든 유대인들에게 이스라엘 국가 건설에 대한 꿈을 심어주었으며, 그것이 현실이 되도록 노력하게 하였다. -계속-

	<성지><가스펠홀리랜드> 이집트.이스라엘.요르단 10일 279만원 11/20(확정) 12/4(마감)
	<성지><목회자전문리더쉽> 현장안내 이주섭목사 IBG원장 이스라엘 11일 359만원 1/29
	<단1회!><하나마키 직항전세기> 하나마키 명품온천과 단풍절정 케이비케이 계곡 4일
	<신혼> 푸껫 JW 메리엇 <1배드 비치프론트풀스윗> 5일 (대한항공)
	<국내> POWER ROAD! 숨겨진 드라 이브 코스를 찾아라!

이 게시물을

두루투어 https://cyw.pe.kr/xe/index.php?mid=a1&document_srl=562986

수정 삭제

List of Articles

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
10882	칼럼수필 코로나 앞에 휘청거리고 있는 교회의 모습을 보고 있노라면	양진일 목사	2020-11-20	101
10881	광고알림 저 이런거 헙니다.	김성현 목사	2020-11-20	66
10880	광고알림 [새책소개] 코스모스와 에클레시아	Navi Choi	2020-11-13	53
10879	묵상나눔 고추가 가지가 되지 않는 것은 [1]	Navi Choi	2020-11-10	89
10878	광고알림 착한 달력 신청 안내	구멍가게	2020-11-09	62
10877	묵상나눔 [윤용묵상] 성전의 중심은?	윤용 목사	2020-11-05	65
10876	무엇이든 [히브리서 4장 16절] 그러므로 우리는 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를	이수진	2020-11-04	137
10875	묵상나눔 [윤용묵상] 구약을 문자적으로 적용하는 어리석음 또는 사악함	윤용 목사	2020-11-03	51
10874	묵상나눔 목사 의사 검사의 공통점	Navi Choi	2020-11-01	81
10873	광고알림 11월의 크리스마스	조성돈 목사	2020-10-30	55
10872	칼럼수필 [십자가] 한국기독교인 수는 좀 더 줄 것이다.	김홍한 목사	2020-10-25	325
10871	무엇이든 목사는 목자가 아닙니다 [2]	서상진 목사	2020-10-24	172
10870	광고알림 감사특밤 -너 하나님의 사람아! 힘을 내라	한소망교회	2020-10-20	71
10869	광고알림 종교개혁503주년 기념포럼- 판데믹과 교회	김현호 집사	2020-10-17	77
10868	광고알림 바스락콘서트에 초대합니다.	김현호	2020-10-16	43
10867	광고알림 [아카데미동행세미나] 코로나 시대의 종교개혁 영성	오인용 목사	2020-10-15	60
10866	광고알림 학술대회안내- 뉴 노멀 시대의 한반도 평화 구상	Navi Choi	2020-10-15	27
10865	묵상나눔 [윤용 묵상] 재물이 아니라 여러분	윤용 목사	2020-10-12	54
10864	무엇이든 광화문 현판 유감	노우호	2020-10-10	97
10863	광고알림 조심스럽게 초대합니다.	이상호 목사	2020-10-10	49
10862	묵상나눔 회개와 회개기도의 차이	윤용 목사	2020-10-04	93
10861	가족글방 Love God by Loving Your Neighbours	Lee Jongyong	2020-09-30	29
10860	무엇이든 초보자가 하기 쉬운 묵상법 소개	이종용	2020-09-28	66
10859	무엇이든 넓은문과 좁은문 [1]	Navi Choi	2020-09-27	90
10858	묵상나눔 [윤용 목사] 고난과 위로의 상관관계	윤용 목사	2020-09-26	63
10857	묵상나눔 [윤용 묵상] 용서의 세 가지 근거	윤용 목사	2020-09-25	51
10856	칼럼수필 지향만 하는 것은 하지 않는 것과 똑같습니다	양진일 목사	2020-09-23	44
10855	가족글방 개같은 자들을 주의하십시오	Navi Choi	2020-09-23	78
10854	묵상나눔 [윤용 묵상] 가나안이 아니라 고센 땅	윤용 목사	2020-09-20	66
10853	무엇이든 얼른 세종에 국회의사당을 하나 더 짓자	김홍한 목사	2020-09-19	49
10852	묵상나눔 [윤용 묵상] 낯선 여정 앞에서 어떡해야 할까?	윤용 목사	2020-09-18	42
10851	무엇이든 미국이 삼성을 안 건드리는 이유	노우호	2020-09-17	73
10850	무엇이든 영어 혼자 쉽게 공부하기~, 질병 혼자 쉽게 치료하기~	유익한	2020-09-14	47
10849	방명록 코로나를 지혜롭게 이기는 목회자의 sns 에티켓	페이스북	2020-09-14	64
10848	칼럼수필 우리 목사님은 언제쯤이면 베푸는 삶을 살까? [1]	김홍한 목사	2020-09-13	74

쓰기

첫 페이지 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 끝 페이지