□열둘(8)-온유 유화(柔和)

성령을 따라 사는 사람에게는 온유함(유화)이 있습니다.
성경의 모든 말씀은 진리인데, 우리나라에서는 절대 진리가 아닌 것처럼 보이는 성경 구절이 하나 있습니다. ‘온유한 자는 복이 있나니 그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요’(마5:4) 온유한 자가 땅을?
한 대통령 후보가 자기를 대통령으로 만들어주면 땅 값을 반값으로 내리겠다고 공약 했습니다. 사람들이 열광을 하자 상대 후보가 당황하여 급히 새 공약을 냈습니다. “나는 땅 값을 껌 값으로 만들겠습니다.” 사람들은 공약에 혹하여 그 사람을 대통령으로 뽑아주었습니다. 그는 대통령이 되자 껌 값을 땅 값 만큼 엄청나게 올렸습니다. 껌 값과 땅 값이 같아졌습니다.
아마도 성경을 우리나라 말로 번역하면서 가장 애를 먹었던 단어가‘프라우테스’였을 것 같습니다. 영어로는 gentlness(젊잖음) 혹은 meekness(부드러움)이라고 번역을 했는데, 한글 성경은 대부분 ‘온유’라고 번역했습니다. 따뜻하고 부드럽다는 뜻입니다.
하지만 ‘프라우테스’의 원래 의미는 벌판을 질주하던 야생마를 길들여 순해진 말을 ‘프라우테스 말’이라고 불렀습니다. 사나운 맹수를 훈련시켜 주인의 명령에 잘 순종하고 따를 때 이 짐승을 프라우테스 즉 ‘온유해졌다’라고 했습니다. 그러니까 본능적인 행동을 통제할 수 있을 만큼 잘 훈련된 성품을 온유라고 불렀습니다. 힘이 잘 조절되어 유익한 목적을 위해 사용되도록 훈련된 인격을 온유라고 합니다. 성경의 ‘온유’라는 말은 결코 연약한 이미지가 아닌 것입니다.
온유한 자가 받을 땅은 ‘새 하늘과 새 땅’의 그 땅입니다. 이 세상 부동산이 아닙니다. 온유한 사람은 하나님께 속한 땅을 기업으로 받을 것입니다. ⓒ최용우 more...

□사랑하는 나의 코야

사랑하는 나의 코야
착각하지 마라
네가 숨을 쉬는 게 아니다.
내가 너로 숨 쉬고 있는 것이다.

사랑하는 사람아
우리 또한 착각하지 말자
지금 우리가 서로 사랑하는 게 아니다.
사랑이 우리로 저를 실현하고 있는 것이다. ⓒ이현주 (목사)

□새벽일기 2

언제부터 그랬을까 새벽에 눈을 뜨면
입안이 마르고 쓰기만 해서
레몬 사탕이나 박하사탕이나
달고도 화한 것을 자꾸 찾게 되는데

혈당도 높으니 단 것을 주의하라고
독이 된다고 교육도 받았지만
입이 쓴 걸 어떡하나

절제가 부족하다고 못마땅해 하다가도
내 몸에 필요하니까 당기는 것이라고
변명을 하게 되지
단 것은 나에게
오늘도 유혹이고
생명인 거지  ⓒ이해인(수녀) <서로 사랑하면 언제라도 봄>

□노란 장미

밝은이가 아빠 생일 겸 어버이 날이라고 사온 노란 장미 화분에 네 번째 노란 꽃이 피었다. 화분이 너무 작아 큰 화분에 옮겨 심고 거름기가 많은 흙으로 분갈이를 해주고 비 오는 날 비를 흠뻑 맞췄더니 씩씩하게 잘 자라고 있는 중이다. 먼저 피었던 꽃이 진 줄기에서는 연한 새 잎사귀가 올라오고 있다.
밝은이가 1학년 때부터 키우던 장미허브는 음지 식물이라 햇볕이 안 드는 내 책상에서도 잘 자라는데, 장미는 양지 식물이라 햇볕이 안 드는 곳에 두면 죽는다. 그래서 현관 창문 앞 가장 쨍 한 곳에 화분을 놓아두었다.
꽃이나 화초 키우는데 선수인 어머니. 우리 집에 있는 화초는 대부분 시골 어머니 집에서 하나씩 하나씩 가져온 것이다. 이제는 가져올 화초도 없으니 있는 놈들을 안 죽이고 잘 키워야 한다. ⓒ최용우

460.연필

가운데 까만 마음이 박혀 있는 필기도구
그것을 심(心)이라고 한다.
평소에는 그렇게 많이 굴러다니는데
글을 쓰려고 찾으면 없다.