서점에도 안 가시나 봅니다. 성경이 하나뿐이라뇨.
한글로 번역된 성경만 해도 16종류나 됩니다.
영어버전 성경은 216종이나 되고
일본어 성경도 15종류가 각 교회마다 공식적으로 사용됩니다.
우리교회에서는 '개정'성경이 아니라 '새번역'성경을
모든 예배중에 공식적으로 사용합니다.
이 세상에 바르게 번역되고 온전히 보존된 성경은 없습니다.
원래 번역이라는게 온전하지 못한 것입니다. 최대한 가깝게 가는 것일 뿐이죠.
그래서 다양한 시각으로 번역된 여러 성경을 비교해서 봐야 합니다.
여러가지를 비교해서 보면 성경이 원래 말하려고 했던 의도를 파악할 수 있습니다.
성경이 한권밖에 없다는 거짓말 마시고 성도들에게 제대로 잘 가르치셔야 합니다.
Copyright © 최용우 010-7162-3514