최신글모든게시글모음 인기글(7일간 조회수높은순서)
m-5.jpg
현재접속자

햇볕같은이야기는 최용우가 1만편을 목표로 1995.8.12일부터 매일 한편씩 써오고 있는 1천자 길이의 칼럼입니다. 그동안 쓴 글이 15권의 단행본으로 만들어져 인터넷 교보문고에서 판매중입니다.글이 필요하시면 언제든지 동의 없이 가져다 쓰셔도 됩니다. 책구입 클릭!

이브의 죄

2015년 나도할말 최용우............... 조회 수 830 추천 수 0 2015.04.17 08:19:10
.........

♣♣매일 아침 차 한잔 마시면서 전해드리는 햇볕같은이야기
♣♣그 5196번째 쪽지!


□이브의 죄


에덴동산에서 뱀의 꼬임에 넘어가 하나님이 금하신 선악과를 따먹고 죄를 지은 인류의 최고 조상 이브(하와) 할머니의 죄에 대해 생각해 보겠습니다. 지금도 뱀(사탄)은 이브를 꼬신 그 방법으로 우리를 유혹하여 죄를 짓게 하고 있는 현재 진행형(ing)이기 때문입니다.
사탄은 인간으로 하여금 죄를 짓게 만들 때 무엇부터 해야 하는지를 잘 알고 있습니다. 사탄은 처음부터 큰 죄를 지으라고 하지 않습니다. 그의 거짓말은 참으로 간교합니다. 명백한 하나님의 말씀을 “하나님께서 정말 그렇게 말씀 하셨을까?” 하고 슬쩍 들어옵니다.
여호와의증인이나 다른 이단 사교집단들이 우리에게 접근하여 하는 말도 똑같습니다. “당신이 알고 있는 성경 지식이 틀릴 수도 있습니다.” 그럴 때는 “참 뻔한 수법을 오래도 사용하시네요” 하고 비웃어주세요.
이브는 하나님의 말씀을 빼버렸습니다. “동산 나무의 열매는 우리가 먹을 수 있으나”(창2:2) 하나님은 ‘마음대로’(개역성경은 ‘임의로’라고 했으나 다른 한글성경은 ‘마음대로’로 번역함 freely)먹으라고 했는데 이브는 ‘마음대로’라는 말씀을 빼버렸습니다. 마음대로라는 말은 ‘대가없이’라는 뜻인데, ‘그의 은혜로 값없이(freely) 의롭게 되었음이라’(롬3:23) ‘내가 목마른 자에게 생명수의 샘을 값없이(freely)주리라.’(계21:6) 바로 우리의 공로 없이 하나님 ‘마음대로’ 주신 ‘예수구원’을 빼버린 것입니다.
이브는 하나님의 말씀에 없는 말을 더했습니다. ‘너희는 먹지도 말고, 만지지도 말라.’(창2:3) 하나님께서 “만지지도 말라”고 하신 적이 없음
이브는 하나님의 말씀을 왜곡시켰습니다. “네가 먹는 날에는 반드시 죽으리라”(창2:17)는 엄중한 말씀을 “죽을까 하노라”는 말로 희석시켰습니다. 그러자 마귀는 거짓말을 이브에게 주었고 이브는 그 말에 넘어가 선악과를 따먹고 말았던 것입니다. ⓛ최용우


♥2015.4.17. 쇠날에 좋은해, 밝은달 아빠 드립니다.


댓글 '1'

최용우

2015.04.17 08:20:35

이브와 하와
"하와"는 히브리어로 "모든 살아 있는 것들의 어머니"란 뜻으로 붙여진 이름입니다.
"하와"라는 말은 "살아 있는 것(생명)"을 의미합니다.
"하이"라는 단어에 여성형 어미인 "아"가 붙여져서 된 합성어입니다.

하와는 히브리어 성경을 헬라어로 번역하면서 "헤우아"('Eua)로 번역이 되었습니다.
딤전2:13을 보면 하와를 "에우아"로 번역하고 있는데,
우리 말 성경에서는 이 말을 "이와"로 번역하고 있습니다.

그리고 후에 성경을 다시 라틴어로 번역할 때에 "헤바"(Heva)로 번역을 했습니다.
그리고 이에 근거해서 여러 영어 성경에서는 이 이름을 "이브"(Eve)로 번역을 하였습니다.
그러므로 결국 "이브"는 다음의 과정을 거쳐서 영어식으로 변한 이름이라고 할 수 있습니다.

1. 히브리어 성경-"하와"-
2. 헬라어 번역 성경(70인역)-"헤우아"
3. 라틴어 번역 성경- "헤바"
4. 영어 성경- "이브"
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
6294 2019년 하동 앞서가기 최용우 2019-02-15 200
6293 2019년 하동 아름다운 들꽃 최용우 2019-02-14 200
6292 2019년 하동 아직도 내가 최용우 2019-02-13 166
6291 2019년 하동 3M(쓰리엠) 최용우 2019-02-12 228
6290 2019년 하동 동행의 흔적 [2] 최용우 2019-02-11 272
6289 2019년 하동 두 나라 최용우 2019-02-09 277
6288 2019년 하동 생산자와 소비자 최용우 2019-02-07 223
6287 2019년 하동 유일한 것 최용우 2019-02-05 250
6286 2019년 하동 성령님과 기(氣) [2] 최용우 2019-02-04 242
6285 2019년 하동 인간과 짐승 최용우 2019-02-02 243
6284 2019년 하동 나의 진심 고백 [1] 최용우 2019-02-01 213
6283 2019년 하동 예복을 입어야 최용우 2019-01-31 233
6282 2019년 하동 말이 없는 사람 [2] 최용우 2019-01-30 540
6281 2019년 하동 말(言)이 필요 없음 [1] 최용우 2019-01-29 215
6280 2019년 하동 마음 말 행동 [2] 최용우 2019-01-28 289
6279 2019년 하동 온유하신 하나님 [1] 최용우 2019-01-26 247
6278 2019년 하동 여유로우신 하나님 최용우 2019-01-25 159
6277 2019년 하동 잠잠하신 하나님 [1] 최용우 2019-01-24 167
6276 2019년 하동 안식하시는 하나님 최용우 2019-01-23 157
6275 2019년 하동 여상하신 하나님 최용우 2019-01-22 174
6274 2019년 하동 인내하시는 하나님 최용우 2019-01-21 273
6273 2019년 하동 초연하신 하나님 [1] 최용우 2019-01-19 216
6272 2019년 하동 고상함과 여상함 [1] 최용우 2019-01-17 234
6271 2019년 하동 뽈레뽈레 [2] 최용우 2019-01-16 355
6270 2019년 하동 시끄러움과 조용함 최용우 2019-01-15 203
6269 2019년 하동 만남의 깊이 [2] 최용우 2019-01-14 288
6268 2019년 하동 하나님의 존재 인식 최용우 2019-01-12 268
6267 2019년 하동 하나님의 음성 [1] 최용우 2019-01-10 278
6266 2019년 하동 조용히 부름 [1] 최용우 2019-01-09 170
6265 2019년 하동 하나님 아버지 [1] 최용우 2019-01-08 206
6264 2019년 하동 인격이신 하나님 [2] 최용우 2019-01-07 211
6263 2019년 하동 할 수 있을까? [2] 최용우 2019-01-05 230
6262 2019년 하동 하나님을 깊이 알기 최용우 2019-01-04 269
6261 2019년 하동 솔직한 고백 최용우 2019-01-03 188
6260 2019년 하동 하나님과 동행하는 삶 [2] 최용우 2019-01-01 630
    본 홈페이지는 조건없이 주고가신 예수님 처럼, 조건없이 퍼가기, 인용, 링크 모두 허용합니다.(단, 이단단체나, 상업적, 불법이용은 엄금)
    *운영자: 최용우 (010-7162-3514) * 9191az@hanmail.net * 30083 세종특별시 금남면 용포쑥티2길 5-7 (용포리 53-3)
XE Login