|
|
|
|
1. " 너희는 너희 형제를 ' 암미' 라 부르고 너희 자매를 ' 루하마' 라고 불러라."
2. " 너희는 어머니를 탓하여라 .
이제 그는 내 아내가 아니며 ,나는 그의 남편이 아니기 때문이다.
그녕의 얼굴에서 음란을 없애고
그녀의 유방사이에서 음행을 제거하여라 .
3. 그렇게 하지 않으면 그녀를 발가벗겨
그녀가 태어난 날처럼
맨몸으로 만들어 놓겠다.
마른 땅처럼 메마르게 하고
광야처럼 만들어,
그녀를 목말라 죽게 하겠다.
4. 내가 그의 자녀들에게
긍휼을 베풀지 않겠다.
그들은 부정한 아내의
자녀들이기 때문이다.
5. 그들의 어머니가
창녀와 같은 짓을 했고 ,
그들을 배었던 여자가
부끄러운 짓을 했다.
여자가 말하기를 ,
" 내 사랑하는 자들을 뒤쫓겠다.
그들이 내게 먹을 것과
마실 물을 주었다
내게 털옷과모시옷도 주었고
포도주와 기름도 주었다 " 라고 한다.
6. 그러므로 내가 그녀의 길을
가시나무로 막고,
담을 쌓아서
길을 찾지 못하게 하겠다.
7. 그녀가 사랑하는 자들을 쫓아다녀도
따라잡지 못할 것이요.
찾아다녀도 찾지못할 것이다.
그제서야 그녀는
' 이제 첫 남편에게 돌아가야겠다 .
지금보다 그때가 더 살기 좋았다 '
라고 말할 것이다.
8. 그녀에게
곡식과 포도주와 기름을 준 이가
바로 나라는 것을
그녀는 알지 못하고 있다.
내가 그녀에게
은과 금도 많이 주었으나 ,
그녀는 그것으로 바알 우상을 만들었다.
9. 그러므로 추수할때에
내가 내 곡식을 빼앗으며,
포도주가 익을 무렵에
내 포도주를 빼앗겠다.
그녀의 발가벗은 몸을 가리운
양털과 모시옷도 빼앗겠다.
10. 내가 그녀의 사랑하는 자들 앞에서
그벗은 몸을 드러내게 해도
그녀를 내 심판의 손에서
구해 낼 사람이 아무도 없을 것이다.
11. 내가 그녀의 모든 기뻐하는 것과
명절과 초하루 절기와 안식일과
모든 특별한 절기를 없애겠다.
12. 그녀가
' 내 사랑하는 자들이
내게 몸값으로 주었다 '
라고 말한
포도나무와 무화과 나무를
없애 버리겠다 .
그것들을 수풀로 만들어서
들짐승들이 삼키게 하겠다.
13. 그녀는 귀고리와 보석을 몸에 걸치고
사랑하는 자들을 뒤쫓아다니며
나를 잊어버렸다.
그녀가 바알을 섬긴 세월만큼
그녀를 벌하겠다.
나 여호와의 말이다.
14. 그러므로 이제 내가 그녀를 꾀어서
광야로 데려가 다정하게 말해주겠다.
15. 거기에서 그녀의 포도밭을 돌려주고
아골 골짜기를
희망의 문으로 만들어주겠다.
그러면 그녀가 젊었을 때와
이집트에서 나올 때처럼
나를 대할 것이다.
16. 그 날에 그녀가 나를 가리켜
' 내 남편 ' 이라 할 것이며,
다시는 바알을 가리켜
' 내 남편' 이라 하지 않을 것이다.
18. 그 때에 내가 그들을 위해 ,
하늘의 새와 땅의 기는 것과 언약을
맺을 것이다.
내가 이땅에서 활과 칼과 전쟁무기를 없애 버리겠다.
그래서 내 백성이 안전하게
살 수 있도록 하겠다 .
19. 내가 너를
나의 영원한 아내로 맞아들이겠다.
너를 정의와 공평으로 대하고
너에게 사랑과 긍휼을 보여 주겠다.
20. 내가 진실함으로
너르 아내로 맞아들이겟다 .
그러며 너도
내가 여호와임을 알게 될 것이다.
21. 그 날에 내가 너에게 대답하겠다 .
나 여호와의 말이다.
내가 하늘에게 말하며 ,
하늘이 땅에 비를 내릴 것이다.
22. 그러면 땅이 곡식과 포도주와 기름을 낼 것이다.
그리고 이것들이
이스르엘 땅에서 자랄 것이다.
23. 내가 내 백성을 이땅에 심겠다.
전에 ' 불쌍히 여김을 받지 못한다'
라고 불렀던 백성을 불쌍히 여기며 ,
내 백성이 아니다 ' 라고 불렀던 백성을
내 백성이라 부를 것이다.
그러면 그들도 나를
'주는 나의 하나님이십니다'
라고 부를 것이다."
2. " 너희는 어머니를 탓하여라 .
이제 그는 내 아내가 아니며 ,나는 그의 남편이 아니기 때문이다.
그녕의 얼굴에서 음란을 없애고
그녀의 유방사이에서 음행을 제거하여라 .
3. 그렇게 하지 않으면 그녀를 발가벗겨
그녀가 태어난 날처럼
맨몸으로 만들어 놓겠다.
마른 땅처럼 메마르게 하고
광야처럼 만들어,
그녀를 목말라 죽게 하겠다.
4. 내가 그의 자녀들에게
긍휼을 베풀지 않겠다.
그들은 부정한 아내의
자녀들이기 때문이다.
5. 그들의 어머니가
창녀와 같은 짓을 했고 ,
그들을 배었던 여자가
부끄러운 짓을 했다.
여자가 말하기를 ,
" 내 사랑하는 자들을 뒤쫓겠다.
그들이 내게 먹을 것과
마실 물을 주었다
내게 털옷과모시옷도 주었고
포도주와 기름도 주었다 " 라고 한다.
6. 그러므로 내가 그녀의 길을
가시나무로 막고,
담을 쌓아서
길을 찾지 못하게 하겠다.
7. 그녀가 사랑하는 자들을 쫓아다녀도
따라잡지 못할 것이요.
찾아다녀도 찾지못할 것이다.
그제서야 그녀는
' 이제 첫 남편에게 돌아가야겠다 .
지금보다 그때가 더 살기 좋았다 '
라고 말할 것이다.
8. 그녀에게
곡식과 포도주와 기름을 준 이가
바로 나라는 것을
그녀는 알지 못하고 있다.
내가 그녀에게
은과 금도 많이 주었으나 ,
그녀는 그것으로 바알 우상을 만들었다.
9. 그러므로 추수할때에
내가 내 곡식을 빼앗으며,
포도주가 익을 무렵에
내 포도주를 빼앗겠다.
그녀의 발가벗은 몸을 가리운
양털과 모시옷도 빼앗겠다.
10. 내가 그녀의 사랑하는 자들 앞에서
그벗은 몸을 드러내게 해도
그녀를 내 심판의 손에서
구해 낼 사람이 아무도 없을 것이다.
11. 내가 그녀의 모든 기뻐하는 것과
명절과 초하루 절기와 안식일과
모든 특별한 절기를 없애겠다.
12. 그녀가
' 내 사랑하는 자들이
내게 몸값으로 주었다 '
라고 말한
포도나무와 무화과 나무를
없애 버리겠다 .
그것들을 수풀로 만들어서
들짐승들이 삼키게 하겠다.
13. 그녀는 귀고리와 보석을 몸에 걸치고
사랑하는 자들을 뒤쫓아다니며
나를 잊어버렸다.
그녀가 바알을 섬긴 세월만큼
그녀를 벌하겠다.
나 여호와의 말이다.
14. 그러므로 이제 내가 그녀를 꾀어서
광야로 데려가 다정하게 말해주겠다.
15. 거기에서 그녀의 포도밭을 돌려주고
아골 골짜기를
희망의 문으로 만들어주겠다.
그러면 그녀가 젊었을 때와
이집트에서 나올 때처럼
나를 대할 것이다.
16. 그 날에 그녀가 나를 가리켜
' 내 남편 ' 이라 할 것이며,
다시는 바알을 가리켜
' 내 남편' 이라 하지 않을 것이다.
18. 그 때에 내가 그들을 위해 ,
하늘의 새와 땅의 기는 것과 언약을
맺을 것이다.
내가 이땅에서 활과 칼과 전쟁무기를 없애 버리겠다.
그래서 내 백성이 안전하게
살 수 있도록 하겠다 .
19. 내가 너를
나의 영원한 아내로 맞아들이겠다.
너를 정의와 공평으로 대하고
너에게 사랑과 긍휼을 보여 주겠다.
20. 내가 진실함으로
너르 아내로 맞아들이겟다 .
그러며 너도
내가 여호와임을 알게 될 것이다.
21. 그 날에 내가 너에게 대답하겠다 .
나 여호와의 말이다.
내가 하늘에게 말하며 ,
하늘이 땅에 비를 내릴 것이다.
22. 그러면 땅이 곡식과 포도주와 기름을 낼 것이다.
그리고 이것들이
이스르엘 땅에서 자랄 것이다.
23. 내가 내 백성을 이땅에 심겠다.
전에 ' 불쌍히 여김을 받지 못한다'
라고 불렀던 백성을 불쌍히 여기며 ,
내 백성이 아니다 ' 라고 불렀던 백성을
내 백성이라 부를 것이다.
그러면 그들도 나를
'주는 나의 하나님이십니다'
라고 부를 것이다."
|
|
최신댓글