예화 - 하나님의 이름 <야훼>에 담긴 뜻

현재접속자

예수님도 비유로

예화모음

세상에서 가장 귀한 세가지 금은 황금, 소금, 지금 이라고 한다. 나도 좋아하는 세가지 금이 있다. 현금, 지금, 입금 이다 ㅋㅋㅋ(햇볕같은이야기 사역 후원 클릭!)

하나님의 이름 <야훼>에 담긴 뜻

이정수............... 조회 수 2238 추천 수 0 2003.10.26 16:21:04

.........

고전예화 282. 하나님의 이름 <야훼>에 담긴 뜻

W.B.Anderson은 출3:13-15를 구약 가운데 가장 신비하고 비밀스러운 말씀이라고 하였습니다. 왜냐하면 하나님께서 자신의 이름을 <야훼>라고 밝혀주신 대목이기 때문입니다. <이름은 그 존재의 실체>라는 말이 있듯 하나님의 이름 <야훼> 속에 하나님의 실체를 조금이나마 알 수 있는 단서가 계시되어 있기 때문입니다.

그럼 출3:14의 여러 번역을 보겠습니다.
히= 'ehyeh 'asher 'ehyeh(에이예 아쉐르 에이예)
희= ego eimi ho on(I am the One who is)
영= I am who I am 혹은 I will be who I will be
중= 我乃自有永有者(아내자유영유자) 나는 스스로 영원히 있는 자니라
한= 나는 스스로 있는 자니라

출3:15에 계시된 <YHWH=Yahweh=야훼> 라는 하나님의 이름은 출3:14와 직접 연결되고 있고 어원적으로 히브리어의 존재 동사 하야(h-y-h)에서 나온 말입니다. 그러므로 히브리어 존재 동사 <하야>에 대한 해석이 관건이라 할 수 있습니다. The Interpreter`s Dictionary of The Bibles/ Understanding the O.T. 등을 보면 지금까지 학자들의 연구 결과는 대략 세 가닥입니다.

첫째. <야훼>를 존재론적으로 해석하는 입장입니다.
둘째. <야훼>를 창조론적으로 해석하는 입장입니다.
셋째. <야훼>를 구원론적으로 해석하는 입장입니다.

위에 열거한 각 나라 번역에 의하면 희랍어 역은 다분히 존재론적 해석에 그 무게를 두고 있고, 영어 역은 존재론적이고 창조론적 해석을 동시에 가지고 있고, 중국과 우리말 성경도 존재론적 해석에 기울어져 있다고 생각됩니다.

그러나 학자들의 연구 결과에 의하면 히브리어 원어 존재 동사 <하야=h-y-h>로 쓰여진 <에이예 아쉐르 에이예> 라는 원문은 존재론적, 창조론적 해석 외에도 구원론적 해석이 가능하다는 것입니다.

나는 이 문제가 아주 중요하다고 느낍니다. 그래서 다음 몇 주간 동안 연속 씨리즈로 말씀의 샘물 설교 말씀에서 출3:13-15 본문을 존재론적 해석, 창조론적 해석, 구원론적 해석, 각각의 입장에서 묵상하고자 합니다.

이 게시물을

이정수 https://cyw.pe.kr/xe/index.php?mid=a17&document_srl=129812

수정 삭제

List of Articles

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
1248	마틴 부버의 不二門	이정수	2003-10-26	1847
1247	다시 한 번 생각하십시오!	이정수	2003-10-26	1027
1246	프랭크 시나트라의 <My Way> [1]	이정수	2003-10-26	1899
1245	나를 애꾸로 만들어 주십시오	이정수	2003-10-26	1199
1244	늙은 쥐와 젊은 쥐 [1]	이정수	2003-10-26	1868
1243	개밥바라기 별과 잠자리	이정수	2003-10-26	1239
1242	내 남편 바흐	이정수	2003-10-26	1158
1241	다시 밝힌 등불	이정수	2003-10-26	1098
1240	시간(Time)이란 무엇인가? [1]	이정수	2003-10-26	1522
1239	자유로부터의 도피	이정수	2003-10-26	1385
1238	사람은 존귀한 존재입니다	이정수	2003-10-26	2034
1237	아이큐(I.Q.)는 변합니다	이정수	2003-10-26	2085
1236	꿈꾸는 중국인 때밀이	이정수	2003-10-26	1757
1235	인기의 비결은 경청입니다.	이정수	2003-10-26	1526
1234	스마일 아저씨	이정수	2003-10-26	1032
1233	에바 카시디의 Song Bird	이정수	2003-10-26	3392
1232	조선 나비박사 석주명	이정수	2003-10-26	2122
1231	내가 어떤 임금이라 생각하오?	이정수	2003-10-26	1138
»	하나님의 이름 <야훼>에 담긴 뜻	이정수	2003-10-26	2238
1229	糟糠之妻不下堂(조강지처불하당)	이정수	2003-10-26	2568
1228	너 이제 진짜 죽었다! [1]	이정수	2003-10-26	1422
1227	나이아가라 증후군	이정수	2003-10-26	1805
1226	一見, 一行, 一覺	이정수	2003-10-26	1932
1225	히말라야 夜鳴鳥 [1]	이정수	2003-10-26	1498
1224	오프라 윈프리 이야기	이정수	2003-10-26	2849
1223	프란치스코의 새들을 향한 설교 [1]	이정수	2003-10-26	1866
1222	피톤치드 효과 [1]	이정수	2003-10-26	1647
1221	Beautiful Prayer	이정수	2003-10-26	1008
1220	거리의 전도사 알린스키 [1]	이정수	2003-10-26	2058
1219	알찬 여가를 위한 지혜 세 가지	이정수	2003-10-26	1254
1218	하나님은 사람을 통하여 응답하십니다 [1]	이정수	2003-10-26	1563
1217	주님께서 맡기신 일 (잠언) [1]	정원	2003-10-25	1354
1216	진리의 영, 은혜의 영, 권위의 영 (잠언)	정원	2003-10-23	1899
1215	주님이 임하시는 사람 (잠언)	정원	2003-10-23	1080
1214	원망과 인연 (잠언)	정원	2003-10-23	1391

쓰기

첫 페이지 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 끝 페이지