|
|
|
동네 사람들의 정담이 오고가는 대청마루입니다. 무슨 글이든 좋아요. |
남산편지 - 한낮의 묵상(697) 너희는 내게 자녀가 되리라
고린도후서 6:17-18
그러므로 너희는 그들 중에서 나와서 따로 있고 부정한 것을 만지지 말라 내가 너희를 영접하여 너희에게 아버지가 되고 너희는 내게 자녀가 되리라 전능하신 주의 말씀이니라 하셨느니라
하나님께서 우리에게 좋은 조건을 제시하셨습니다. 만약 우리가 믿지 않는 사람들에게서 나와 구별되게 살아간다면 하나님이 우리의 아버지가 되고 우리는 그의 자녀가 된다는 것입니다. 여기서 믿지 않는 사람이란 하나님을 섬기지 않고 우상을 섬기는 사람을 가리킵니다. 우상을 하나님처럼 받들어 섬기는 것을 하나님께서는 가장 싫어하십니다. 주의할 것은 보이는 우상만 우상이 아닙니다. 돈을 하나님처럼 사랑한다면 그것이 바로 우상을 섬기는 것입니다. 그 어떠한 것이라도 하나님 보다 더 섬긴다면 이것은 곧 우상을 섬기는 것입니다. 내 마음에 이러한 우상을 찾아내어 멀리하는 것이 바로 하나님의 자녀가 마땅히 해야할 일일 것입니다. 하나님의 자녀가 누릴 수 있는 그 특권이 얼마나 큰가 생각해 봅니다.
영어로 해 봅시다--
* 그러므로 그들에게서 나와 분리되라 - Therefore come out from them and be separate.
{separate [se?p?rit] a. 갈라진, 분리된}
* 정결치 못한 것을 만지지 말라 그러면 내가 너를 영접할 것이다 - Touch no unclean thing, and I will receive you.
* 내가 너희에게 아버지가 되고 너는 내 아들들과 딸들이 되리라 전능하신 주께서 말씀하신다 - "I will be a Father to you, and you will be my sons and daughters", says the Lord Almighty.
{almighty [?ːlma?iti] a. 전능한}
고린도후서 6:17-18
Therefore come out from them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you. I will be a Father to you, and you will be my sons and daughters, says the Lord Almighty.
최신댓글