|
|
|
세상에서 가장 귀한 세가지 금은 황금, 소금, 지금 이라고 한다. 나도 좋아하는 세가지 금이 있다. 현금, 지금, 입금 이다 ㅋㅋㅋ(햇볕같은이야기 사역 후원 클릭!) |
.........
LOVE / By. Jo Ann M. Daughterty
Love can do so many things
It can mend a brocken heart
It can keep you close to dear one's
Even when you're far apart
Love can say the special things
That you'd like most to say
Not with words, but little acts
That brighten someone's day
Love can make a house, a home
Or turn a gray sky, blue
It almost seems a miracle
All the things that Love can do
내가 이 시를 만난 것은 한 이십 오육년 쯤 전, 보문동 정 문호 원장 집에서 였습니다. 그 집 벽에 예쁜 카-드가 붙어 있길래 자세히 들여다 보았더니 마침 정 문호 원장 慈堂께서 생신을 맞으셨는데 그 고명 딸 정 경자 누님이 미국에서 축하의 뜻으로 보낸 카드였습니다. 이 시는 그 카드에 기록되어 있던 詩인데 가만히 뜻을 새겨보니 여간 마음에 드는 게 아닙니다. 그래서 그 자리에서 베껴 가지고 와서 내 노트에 옮겨 놓았던 것입니다. 대강 그 뜻을 내 나름대로 핵석한 것을 너그럽게 읽어 주시고 그 뜻에 은혜가 있기를 바랍니다.
사랑은 너무나 많은 일을 할 수 있습니다
사랑은 상처 받고 부서진 가슴, 가슴을 고쳐 줄 수 있습니다
사랑은 당신이 사랑하는 사람과 아무리 공간적으로 멀리 떨어져 있다고 하더라도
사랑은 당신을 그 사람 곁에 머물러 있게 할 수 있습니다
사랑은 아주 특이한 능력을 가지고 있습니다
당신의 가슴 속에 묻어둔 그 말, 꼭 하고 싶은 그 말을
언어가 아니라 어찌보면 지극히 하챦은 작은 행동으로 모두 말 할 수 있습니다
그리고 그것으로 그 사랑을 받은 사람은 무한한 기쁨에 몸을 떨것입니다
사랑은 썰렁한 집을 따뜻한 홈으로 바꾸어 놓을 수 있습니다
사랑은 잔뜩 찌푸린 하늘을 가을 하늘 처럼 파랗게 바꾸어 놓을 수 있습니다
믿어지지 않으실 겁니다
그러나 사랑은 이 모든 일을 해 낼 수 있습니다
Love can do so many things
It can mend a brocken heart
It can keep you close to dear one's
Even when you're far apart
Love can say the special things
That you'd like most to say
Not with words, but little acts
That brighten someone's day
Love can make a house, a home
Or turn a gray sky, blue
It almost seems a miracle
All the things that Love can do
내가 이 시를 만난 것은 한 이십 오육년 쯤 전, 보문동 정 문호 원장 집에서 였습니다. 그 집 벽에 예쁜 카-드가 붙어 있길래 자세히 들여다 보았더니 마침 정 문호 원장 慈堂께서 생신을 맞으셨는데 그 고명 딸 정 경자 누님이 미국에서 축하의 뜻으로 보낸 카드였습니다. 이 시는 그 카드에 기록되어 있던 詩인데 가만히 뜻을 새겨보니 여간 마음에 드는 게 아닙니다. 그래서 그 자리에서 베껴 가지고 와서 내 노트에 옮겨 놓았던 것입니다. 대강 그 뜻을 내 나름대로 핵석한 것을 너그럽게 읽어 주시고 그 뜻에 은혜가 있기를 바랍니다.
사랑은 너무나 많은 일을 할 수 있습니다
사랑은 상처 받고 부서진 가슴, 가슴을 고쳐 줄 수 있습니다
사랑은 당신이 사랑하는 사람과 아무리 공간적으로 멀리 떨어져 있다고 하더라도
사랑은 당신을 그 사람 곁에 머물러 있게 할 수 있습니다
사랑은 아주 특이한 능력을 가지고 있습니다
당신의 가슴 속에 묻어둔 그 말, 꼭 하고 싶은 그 말을
언어가 아니라 어찌보면 지극히 하챦은 작은 행동으로 모두 말 할 수 있습니다
그리고 그것으로 그 사랑을 받은 사람은 무한한 기쁨에 몸을 떨것입니다
사랑은 썰렁한 집을 따뜻한 홈으로 바꾸어 놓을 수 있습니다
사랑은 잔뜩 찌푸린 하늘을 가을 하늘 처럼 파랗게 바꾸어 놓을 수 있습니다
믿어지지 않으실 겁니다
그러나 사랑은 이 모든 일을 해 낼 수 있습니다
최신댓글