최신글모든게시글모음 인기글(7일간 조회수높은순서)
m-5.jpg
현재접속자

오늘의

읽을꺼리

인터넷을 항해하면서 발견한 다시 읽고 싶은 글을 스크랩했습니다. 인터넷 공간이 워낙 넓다보니 전에 봐 두었던 글을 다시 찾기가 여간 어려운 게 아닙니다. 그래서 스크랩할만한 글을 갈무리합니다. (출처 표시를 하지 않으면 글이 게시가 안됩니다.)

[서울대권장도서백권21] 양철북 (귄터 그라스)

목회독서교육 최윤영............... 조회 수 3269 추천 수 0 2005.06.23 15:35:41
.........
출처 : http://www.donga.com/fbin/moeum?n=book100$j_665&a=v&l=48&id=200504250339 
표지를 클릭하면 책을 구입할 수 있습니다.

역사를 소설에 담아낼 수 있을까? 그것도 퀴퀴하고 끔찍하고 묵직한 야만적인 역사를?

귄터 그라스의 소설 ‘양철북’은 이에 대한 대답이 될 수 있다. 세 살 생일날에 성장하기를 스스로 거부하고 양철북을 목에 매달고 다니며 두드리는 어린 아이 오스카가 몸으로 체현한 이야기 ‘양철북’은 바로 독일과 폴란드 국경의 자유도시 단치히(폴란드명 그단스크)의 역사이자 제2차 세계대전 전후사의 축소판이다.

본 것을 쓰는 데 가차 없는 어린이의 눈과 출생부터 정신 성장이 완결되어 세상사를 꿰뚫어보는 날카로운 머리를 가진 주인공 오스카는 공식적 역사가 보여줄 수 없는 무대 뒤편의 삶, 탁자 밑의 부정한 삶을 그대로 보여준다.

또한 그는 자신의 조그만 양철북을 두드려 세상과 사회에 경종을 울릴 뿐만 아니라 날카로운 괴성으로 허울의 문명을 상징하는 유리와 창에 금이 가게 만들고 깨뜨려 부순다.

한 방화범이 밭을 매던 카슈바이 할머니의 네 겹 치마 속에 도망쳐 들어가면서 시작된, 정신병원에 수용된 오스카의 과거 회상은 당대 소시민들의 성(性), 부패, 나약함, 속물근성, 어이없는 끔찍한 죽음, 전쟁의 진행 등을 일상 속에서 적나라하게 서술하고 있다.

전후 독일사회의 주요 화두가 ‘과거사를 어떻게 볼 것인가’라면 그라스의 ‘양철북’은 무기력하고 비굴하며 현실에 안주했던 당시의 소시민 사회에 초점을 맞추어 이 문제를 조명하고 있다.

소시민들은 더 이상 피해자도 아니고 수동적 가담자도 아닌, 자발적인 동참자로, 파시즘의 지지층으로 비판된다. 나치의 군악대 연주나, 무대 밑 오스카의 양철북 리듬이나 모두 아무 생각 없이 쫓아가는 군중은 이를 상징적으로 보여준다.

‘양철북’의 이야기들은 제2차 세계대전 당시의 역사와 치밀하게 얽히면서―독일어로는 모두 ‘게쉬히테’라 표현되는―이야기와 역사가 서로 의미를 주고받는 형식으로 서술된다. 독일의 패배로 갑작스레 러시아 군인들이 밀려들어올 때 오스카가 내민 나치 당원 배지를 감출 데가 없어 마체라트가 결국 “당을 삼키고” 목을 찔린 채 러시아군이 쏘아댄 총탄을 맞고 죽는 장면은 그라스식 그로테스크와 반어, 풍자를 여실하게 대변하고 있다.

이 소설은 1959년 발표 당시에 극심한 논란을 불러 일으켰지만 과거문제를 본격적으로 다룬 전후 최대의 문제작이자 최고 작품이며 독일 소설의 한 절정이라는 평가를 받고 있다.

1999년, 20세기 마지막 노벨문학상을 받은 귄터 그라스는 현대 독일문단을 대표하는 소설가로서 항상 시대의 문제(전후사, 68운동, 시민사회 문제, 통일문제, 여성문제 등)에 정면으로 맞서되 우리에게 익숙한 리얼리즘 기법이 아닌, 작가 특유의 양식(반어, 풍자, 환상, 알레고리 등)으로 밀도 있게 형상화하고 있다.

‘양철북’은 폴커 슐뢴도르프 감독에 의하여 동명의 영화로 만들어져 다시 한번 관심과 논란을 불러일으킨 바 있다. 이 영화도 칸 영화제 황금종려상과 오스카상을 수상한 전후 독일의 대표작이라 할 수 있으며 우리나라에도 소개되었다.

최윤영 서울대 교수·독어독문학과

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
792 영성묵상훈련 [이승구칼럼] 영성개념의 문제점과 성경적 경건의 길 2 file 이승구 2005-08-26 3137
791 영성묵상훈련 [이승구 칼럼]“영성” 개념의 문제점과 성경적 경건의 길 I file [1] 이승구 2005-08-26 3325
790 경포호수가에서 불황 때 해야 할 일 피러한 2005-08-21 3650
789 수도관상피정 [수도원 탐방(12·끝)] 서울 평창동 삼각산 기도처 file [1] 국민일보 2005-08-16 6550
788 수도관상피정 [수도원 탐방⑾] 경기도 화성 ‘평화 영성수련원’ file 국민일보 2005-08-16 7974
787 수도관상피정 [수도원 탐방 ⑽] 교회史 주요인물 수도원서 영성 함양 file 국민일보 2005-08-16 3086
786 수도관상피정 [수도원 탐방 ⑽] 경기도 양평 ‘양수리 수양관’ file 국민일보 2005-08-16 4782
785 수도관상피정 [수도원 탐방⑼] 강원도 원주 ‘명성수양관' file 국민일보 2005-08-16 9297
784 수도관상피정 [수도원 탐방 ⑻] 강원도 양양 ‘한국 라브리’ file 국민일보 2005-08-16 5149
783 수도관상피정 [수도원 탐방⑺] 경기도 남양주 ‘수동기도원’ file 국민일보 2005-08-16 6334
782 수도관상피정 [수도원 탐방 ⑹] 경기도 광주 ‘광림수도원’ file 국민일보 2005-08-16 8200
781 수도관상피정 [수도원 탐방 ⑶] 경북 안동시 ‘동은의 집’ file 국민일보 2005-08-16 3307
780 수도관상피정 [수도원 탐방 ⑵] 경기 포천시 ‘은성수도원’ file 국민일보 2005-08-16 6676
779 수도관상피정 [수도원 탐방⑴]예수원…영성으로 교회 일깨우다 file 국민일보 2005-08-16 3715
778 경포호수가에서 5% 다른 것 피러한 2005-08-14 3045
777 경포호수가에서 내 인생도 도청된다면 피러한 2005-08-09 3353
776 한국교회허와실 성경에 근거한 21세기 정직회복운동(11) - 주인을 아는것 연합공보 2005-08-09 3213
775 한국교회허와실 성경에 근거한 21세기 정직회복운동(10) -타락한 문화 file 연합공보 2005-08-07 3830
774 한국교회허와실 성경에 근거한 21세기 정직회복운동(9) -현실속 청지기상 file 연합공보 2005-08-07 3516
773 한국교회허와실 성경에 근거한 21세기 정직회복운동(8) - 상실된 교육목표 file 연합공보 2005-08-07 3181
772 경포호수가에서 소유와 행복 피러한 2005-07-31 4104
771 경포호수가에서 지금이라도 돌아가자 피러한 2005-07-24 3819
770 정치건강취미 [건강] 건망증과 치매 최용우 2005-07-24 3407
769 목회독서교육 멋있는 방학을 만드는 4가지 방법 좋은친구 2005-07-24 2957
768 목회독서교육 [농촌목회] 주여! 내가 여기 살고 있나이다 오세효 2005-07-20 3382
767 경포호수가에서 추억, 그거 아무 힘도 없어 피러한 2005-07-17 3361
766 경포호수가에서 신이 내린 선물 피러한 2005-07-10 3877
765 경포호수가에서 세계는 넓고 쉴 곳은 없다! 피러한 2005-07-03 2781
764 경포호수가에서 사람은 무엇으로 사는가? 피러한 2005-06-26 3475
763 목회독서교육 [서울대권장도서백권25]부분과 전체 (베르너 하이젠베르크) 신석민 2005-06-23 3531
762 목회독서교육 [서울대권장도서백권24] 슬픈열대 (클로드 레비스트로스) 김광억 2005-06-23 3236
761 목회독서교육 [서울대권장도서백권23] 그리스 로마 신화 김현진 2005-06-23 3520
760 목회독서교육 [서울대권장도서백권22] 정지용 전집 (정지용) 윤여탁 2005-06-23 3100
» 목회독서교육 [서울대권장도서백권21] 양철북 (귄터 그라스) 최윤영 2005-06-23 3269
758 목회독서교육 [서울대권장도서백권20] 자유론 (존 스튜어트 밀) file 유홍림 2005-06-23 3616

 

 혹 글을 퍼오실 때는 경로 (url)까지 함께 퍼와서 올려 주세요

자료를 올릴 때는 반드시 출처를 밝혀 주세요. 이단 자료는 통보 없이 즉시 삭제합니다.

    본 홈페이지는 조건없이 주고가신 예수님 처럼, 조건없이 퍼가기, 인용, 링크 모두 허용합니다.(단, 이단단체나, 상업적, 불법이용은 엄금)
    *운영자: 최용우 (010-7162-3514) * 9191az@hanmail.net * 30150 세종시 보람1길12 호려울마을2단지 201동 1608호
XE Login