|
|
|
|
칼라하리 부쉬맨의 기도
(Kalahari Bushman)
1.
주님, 주님, 당신이 주님이십니다.
당신이 만물을 지으셨습니다.
당신이 숲의 주인이십니다.
당신이 짐승들의 주인이십니다.
당신이 우리의 주인이시고 우리는 당신의 종들입니다.
당신이 삶과 죽음의 주인이십니다.
당신이 다스리시고 우리는 복종합니다.
2.이 갓난아이를 당신께 들어 바칩니다.
당신께서 이것을 태어나게 하셨고, 이것에 생명을 주셨습니다.
이 아이는 오랜 나무에 새로 돋은 싹이요
옛 가족의 새 식구입니다.
이 새로 돋은 싹이 꽃을 피우게 하옵소서.
이 아이가 강하고 바르게 자라도록 하옵소서.
3.
밤길을 걷다가 발에 무엇이 걸릴 때
장애물이 일어나 우리를 물지 않게 하옵소서.
우리가 가는 길에는
가로질러 얹혀있는 나뭇가지들이 많습니다.
밟히면 일어나서 우리를 죽이는
저 날카로운 이빨의 나뭇가지들한테서 지켜주옵소서.
4.
모든 악에서, 모든 재난에서
모든 아픔에서 우리를 안전하게 지켜주시옵소서.
어떤 사람도 짐승도 우리를 공격하지 못하게 하시고
주님, 우리를 집으로 안전하게 데려다 주십시오.
<서양 기준으로 볼 때 그들은 야생 동물을 사냥하고 풀뿌리와 나무 열매로 살아가는 원시인에 지나지 않는다. 그러나 선교사들이 밝혀냈듯이 그들의 전통종교는 그리스도교와 많은 공통점을 지니고 있다. 특히 그들의 기도를 듣고 응답해주는 초자연적 창조주를 믿는다>
월간 <풍경소리 제87권>에서
|
자료를 올릴 때는 반드시 출처를 밝혀 주세요. 이단 자료는 통보 없이 즉시 삭제합니다. |
최신댓글