|
♣매일 아침 차 한잔 마시면서 전해드리는 햇볕같은이야기 그 6914번째 쪽지!
□권세 주시는 성령님
1.성령님은 우리에게 권세를 주십니다.(마28:18, 막3:15, 막11:28, 요10:18, 계2:26, 계11:6) 그것은 예수 이름을 사용하여 무엇이든지 할 수 있는 권세입니다. 만약 어떤 사람이 자기와 상관없는 유명한 사람의 이름으로 무엇인가를 한다면 그것은 ‘사기’ 또는 ‘사칭’이라는 범죄가 됩니다. 그러나 그 유명한 사람이 그 사람을 보증해 주면서 ‘맞다’고 하면 것은 사칭이 아닙니다. 마찬가지로 성령님은 우리가 예수 이름을 사용할 수 있도록 보증을 해 주십니다. 성령의 보증이 없이는 예수 이름의 권세도 나타나지 않습니다. 성령의 보증을 받습니까? 그런데 왜...
2.성령님은 우리를 인자하게 해 주십니다.(롬11:22, 롬2:4, 벧전2:3, 엡4:32, 눅6:35) 하나님의 인자(仁慈)하심에 대해 조나단 에드워즈(Jonathan Edwards)는 “하나님께서는 성령을 주셔서 영혼의 기능과 연합하게 하시고 본성의 원리의 방식을 따라 거하게 하십니다. 그래서 영혼은 은혜로운 옷 입힘을 받을 때 새로운 본성으로 옷 입혀지고 새로운 성품이 상주하게 되는 것입니다. 은혜의 모든 작용은 전적으로 그리스도의 인애(仁愛)에서 나옵니다.”라고 했습니다.
3.성령님은 우리를 돕기 위해 오신 친구입니다. 대한성서공회에서 나온 모든 성경은 파라클레토스(paraclete)를 중국식으로 보혜사(保惠師)라고 번역했지만, 그 외 다른 성경들은 보호자, 협조자, 돕는자, 위로자, 상담자, 고문, 변호사, 친구 등으로 다양하게 번역했습니다. ‘친구’라고 번역해도 되는 쉬운 단어를 ‘보혜사’라는 어려운 중국어로 번역을 하는 바람에 성령님의 도움을 받는다는 것이 어쩐지 어려운 것 같은 느낌을 받습니다.ⓒ최용우
♥2021.4.8. 나무날에 좋은해, 밝은달 아빠 드립니다.
최신댓글